聯系電話:025-52365472,52365473 網站地圖
English
首  頁關于我們翻譯服務翻譯報價 翻譯客戶須知 案例及譯文 翻譯百科翻譯招聘付款方式聯系方式
翻譯領域
機械設備翻譯
首頁 >> 翻譯領域 >> 機械設備翻譯
  機械翻譯屬于技術類翻譯領域,南京雅博翻譯公司(以下簡稱“我公司”)要求譯員做到以下幾點:翻譯要注重行文專業、準確;翻譯要注重詞庫的知識更新;翻譯要注重國際化團隊協作;翻譯要注重表達嚴謹、簡練;翻譯要注重保密的基本原則。
 
  機械翻譯包括機械制造、農業機械、工程機械、鐵道機械、建筑機械等門價格類。屬于技術類翻譯,對譯員的行業背景及專業術語的理解程度有著非常高的要求。我公司只任用母語為目標語言的專業機械翻譯人員,憑著其對專業機械翻譯技術的深入認識,確保在翻譯過程中忠實反映原文內容、完整保留原文風格,并在每個項目的關鍵階段與客戶開展充分的溝通與交流,確保取得優于預期的成效。
 
  我們的機械翻譯服務均由專業譯員負責,而非依賴自動化的計算機程序,大大減少誤譯的機率。譯文并非簡單依靠參考字典對字詞的定義湊合而成,而是根據原文語境,忠實于原文。初譯、校對及定稿一體化的翻譯流程確保譯文精準無誤。完善的翻譯記憶系統,快捷準確,有效降低項目成本。度身定制的詞匯表能有效地記錄各個范疇的專門用語。
 
南京雅博機械設備翻譯為您提供下列語種服務
 
機械設備類稿件翻譯成功案例:
 
三一重工、三菱重工、中國重型機械有限責任公司 首都航天機械有限公司
 
  機械設備類稿件翻譯價格按專業型稿件計費,字數按國家規定,均以中文稿計算。字數統計按WORD軟件字數統計菜單“字符數(不計空格)”欄為準,單件筆譯資料不足一千字的,按一千字計算。

海南4十1彩票走势图